Subtitles brought to you by the GOF Team @Viki
original Sub By ItsMeWa2n Alih Bahasa oleh Piegeto
~ Episode 5 ~ Yang mulia. Jung tidak mau pergi ke Punwon Kiln
Aku sendiri yang menyampaikan perintah istana dan membujuk jung
Mapoong.
pekerjaan harus diselesaikan lebih cepat,kau akhiri hari ini
Bunuh Dia
Hanya jika Euldam mati
aku bisa tenang
Ayah, apakah....
tawaran pergi ke Punwon Kiln, Kau menerimanya?
Kenapa, Kau tidak mau?
sejujurnya, aku sangat takut untuk kesana, ayah
aku kira Keramik hanya dipakai untuk minum teh dan makan saja
pada kenyataannya,sangat menakutkan, nyawa bisa hilang
Aku tidak suka itu, aku tak mau pergi
Jung..
ayah, kenapa kau selalu memintaku menjadi pengrajin keramik?
apakah Karena janji dengan ibu?
kau lebih sayang aku atau ibu?
... peratanyaan seperti apa itu?
bagimu, kata-kata yang ibu ucapkan lebih berharga dari diriku
berhenti bicara ngawur
Aku tidak peduli, jika kau pergi ke Punwon sendiri....
..Aku tidak akan ikut
J-J-Jung!
Siapa kau?
bahkan ditinggal begitu saja, dia tidak mengikutiku
Pengrajin Terbaik Joseon
alasan yang tepat untuk membunuhmu
siapa mengirimu?
Aku akan membuatnya tanpa rasa sakit
Tidak!
Jung.
Jung, Lari, sekarang!
Ayah!
Ayah, kau tidak Apa-apa
aku harus memisahkan kalian
ayah!
Jung, lari!
ayah!
ayah, kau tidak apa-apa?
Ayah!
Ayah!!
kak Taedo
yang mulia
ayah, kumohon...
buka matamu, ayah , kumohon.
Jung..
ayah , maafkan aku..
aku salah
aku akan selalu menurut
aku tidak akan buat masalah lagi
aku mau menjadi Pembuat keramik seperti ayah yang mau
Jung..
Ayah Yang buruk ini akan meninggalkan mu sendirian lagi, maafkan aku
tidak ayah, bagaimana aku bisa hidup sendirian?
ayah, bangunlah..
kumohon tetaplah hidup, ya?
Jung..
ayah!
ayah,aku mohon
ayah. Buka matamu
ayah!
ayah kumohon bagunlah
Buka matamu!!!
Terima kasih lah aku tidak membunuhmu
Jung.
yang mulia
ayahku.....
...ayahku bertingkah aneh
rasanya... dia menggenggam tanganku
tapi....
aku bilang ayahku bertingkah aneh...
ayah!
Jung. Jung!
Jung!
Jung!! Jung!
Jung!
Jung! Jung!
paman....
Jung!
sudah selesai?
ya
Yu Euldam, di bumi ini, Dua matahari tidak bisa bersinar bersama...
Istirahatlah
dilarang Melintas
dilihat situasinya ini sepertinya ini ulah perampok
Ku dengar Pembakaran Keramik desa sebelah juga di rampok, jadi mungkin pelakunya sama
Pengrajin Yu, Tewas?
Ketika aku tiba, dia sudah terluka
Aku tidak percaya
aku merasa harus mengatakan nya padamu secara pribadi
sebagai sahabat yang kehilangan teman baiknya, dan juga sebagai kepala Punwon, yang kehilangan Pengrajin Handal
Aku sangat sedih Mendengarnya
kau boleh pergi sekarang
Yang mulia, Jangan berkecil hati
akan ku gunakan seluruh tenaga untuk membantu yang mulia selayaknya pengrajin Yu
Dan Memimpin Punwon
Yu Euldam meninggal?
Ya, Aku baru dengar dari Pangeran Kwanghae
Kudengar dia tewas di tangan bandit
ya, Mungkin karena keramik....
katakan pada bandit itu
tetap bersembunyi
setelah kematian Euldam, kau akan menjadi Master Pengrajin dinasti joseon
Jung!
ayah.
ayah aku sudah bangun!
ayah aku sudah bangun
ayah, kau dimana?
aku yakin dia disini
Jung.
Kak taedo, Tolong cari dia
cepat
Jung.
cepat.
Aku kira ayahku sudah belum meninggal
...tidak akan meninggalkan aku sendiri.... ku kira dia masih di sini
..aku merasa dia masih sini. kak
..di kamarku.. di halaman...
di depan pembakaran..
dan bahkan di teras kayu ini...
ayah selalu ada dimana aku pergi
iya, Jung.
Paman selalu ada di sisimu
- ia selalu melihatmu-- - tapi..
ayah aneh
dia ada di sisiku
tapi....saat aku menangis, dia tidak peduli
saat aku jatuh, dia tidak membantuku berdiri
walupun saat aku sedih , dia tidak hidup lagi untukku
jika aku Rindu ayah..
Haruskah aku pergi?
saat ayah tiada..
harusnya aku juga ikut ,ya kan kak?
jangan bilang begitu?
Jangan seperti ini, ayo kita jala-jalan sebentar
aku mau lihat Hwalyong, Kau mau ikut?
Ini dia
Mangkuk teh Yang dibuat oleh Tuan Yu
dia memberiku ini sebagai hadiah
Untuk menjaga Gadis ini
sebelum bekerja di sini, dia belajar membuat tembikar dengannya
Aku kira dia tidak menggunakan materi ini lagi, ini sangat halus, tidak salah lagi benar ini karya Euldam
aku sangat senang jika dia bersedia datang kembali ke Punwon dan menciptakan karya seperti ini
aku punya sesuatu yang sangat ingin ku tanyakan
Dia.. mengapa dia meningglakan Punwon?
Dia tidak pergi dari sana... dia ditendang keluar karena kejahatan
apa?
tidak.
Bohong. Ayahku Bukan orang jahat
kau pasti Putri Euldam
sebaiknya kau tidak mendengarnya
Pura-pura saja tidak dengar saja
ayahku bukanlah orang seperti itu
cepat minta maaf
cepat
kau mencoba menutup langit menggunakan satu tangan
memang sepatutnya kau bertingkan seperti itu
kita tidak sopan membicarakan masalah almarhum, sekarang jangan di bahas dulu
aku permisi
apakah ini cara yang sopan untuk menilai perilaku almarhum?
Jika kau tidak mau minta maaf, aku tidak mengizinkan mu pergi
aku masih ingat kata-kata mu dengan baik
saat kau datang ke rumah kami mengujungi ayahku dan menghinannya dengan mengatakan dia tidak akan menikah
waktu itu, aku disuruh ayahku kembali kerumah
tetapi, hari ini aku tidak bisa membiarkan ini
karena mengganggu dan melecehkan ayahku
melihat kau jadi berani dan bertindak tidak sopan...
kau menggantikan ayahmu dengan baik
kurang ajar!
hentikan, Jung. aku minta maaf.
Hwalyeong...
ku tidak kenal siapa dia?
Dia adalah master pengrajin joseon
dia.... bukanlah Pengrajin terbaik joseon
..ayahku yang terbaik
Jung. mengapa kau seperti ini?
ayo pergi
Hwayleong. ikut aku sebentar
kau tau kejahatan apa yang ayahmu lakukan?
di mencoba membunuh yang mulia Gong Bin dengan racun
Karena itu lah, dia di buang dari Punwon Kiln
tidak mungkin
ayahku tidak akan pernah berbuat seperti itu
untungnya, dia diampuni, saat ia mencoba menyakiti seseorang
apapun alasannya, dia tidak bisa disebut sebagai pengrajin keramik terbaik
lain kali kita kita bicara di tempat yang tenang
iya.
jika aku menjadi yang terbaik?
apa kau mau minta maaf?
apa?
Jika, aku mewarisi darah ayahku..
menjadi pengrajin terbaik Joseon, yang mampu melampui anda tuan
kau bersedia minta maaf?
kau ini?
berani sekali kau...
jika mau menjadi Pengrajin terbaik Joseon, apa yang harus ku lakukan?
Kau harus masuk ke Punwon kiln
Keramik Punwon Adalah bukan sembarang keramik
jika aku masuk ke Punwon kiln, lalu apa yang kulakukan?
kau tidak bisa masuk begitu saja
orang yang baru kau lihat tadi adalah kepala Punwon
bagaimana kalau kau belajar berniaga saja denganku?
Ini akan membantu melewati kesediahmu jika bersama Hwalyong
maaf, aku tidak bisa
ucapanku bukan sekedar janji atas nama nama ayahku
apapun yang terjadi..
aku akan menjadi Pengrajin
Jika, aku mewarisi darah ayahku menjadi pengrajin terbaik Joseon, yang mampu melampui anda tuan,
kau bersedia minta maaf?
Ayah jangan khawatir
apapun yang orang katakan, aku tidak percaya
aku sangat mengenal mu, seperti apa dirimu itu
"Penjahat" Apanya!
kau adalah pengrajin yang hebat
mereka tidak pernah tau itu...
akan ku buktikan pada mereka
aku pastikan, aku menjadi Pembuat keramik terbaik di Joseon
dan menghancurkan kesombongan orang yang telah mengabaikanmu
tunggu dan lihat
tunggulah sedikit lama
aku harus pergi
apa?
aku tidak bisa melakukanya dirumah
melakukan apa?
jika aku dirumah saja, aku pikir ayahku akan sedih..
dan menangis..
Kemudian, jika aku sudah bisa membuat keramik, ketika aku sudah diakui, dan ketika aku menerima permintaan maaf?
aku pergi
Jung.
jika kau terus menghalangiku, aku benar-benar akan lompat
berhetilah bicara ngawur Jung.
bagaimana bisa kau bohong,bilang kau sudah mati?
Hanya 5 Tahun, tolonglah Hanya 5 Tahun!
kau bisa kan?
kau selalu melakukan apa yang aku minta
Jung. janganlah seperti ini
aku mau lakukan apapun yang kau minta akan kulakukan
lihatlah?,dengan cara inilah akan berhasil
aku melakukan ini karena aku takut hatiku jadi lemah, atau menyerah
masih ada Guru ayah
jika aku bersamanya, dia akan menjagaku
aku akan belajar membuat kermik darinya
aku akan baik-baik saja.. ya?
dimana tempanya?
jika ku beritahu, kau bisa yakinkan kau takan mencariku?
Hanya 5 Tahun, kita hanya berpisah selama 5 tahun
kita ketemu lagi disini setelah 5 Tahun, Ya?
Aku.... Meninggal Mulai saat ini
tapi..
berjanjilah padaku
setelah 5 tahun, kau akan kembali
jika sudah bertemu lagi, kau tidak akan pergi
baiklah. janji.
aku janji kak
kau bego, apa kau mau pergi berjalan seperti ini?
maafkan aku, melepaskan kau seperti ini
jangan bilang begitu
kau tau aku senang sekali kau bisa menemaniku di sini?
Yang Mulia
Taedo!
Yang Mulia!
kami menemukan Ini.
hari semakin gelap.
sangat sulit melakukannya
Jung tiada?
apa yang kau lakukan?
seharusnya kau menjaganya!
seharusnya kau hentikan dia!
kau harus selamatkan dia.
Jung..
bagiku, kau orang yang selalu dipenuhi kesedihan..
dan orang yang selalu gegabah
Jung..
alasanku membiarkanmu pergi adalah..
Aku Takut kehilangan dirimu.
orang itu bukanlah penjahat biasa.
dia adalah pembunuh.
sementara kau sembunyi dan berpura-pura mati aku akan membuat diriku lebih kuat
Untuk melindungimu dari orang itu.
Jung..
Master..
Jung Yi!
ayah.. ayah!
Tidak bisa!!!
kenapa kau tidak menerimakau sebagai muridmu?
Tidak hanya kau, aku tidak mau mengajar seorang pun
Aku ingin menjadi pembuat keramik
apa kau kira aku kesini hanya untuk bersantai?
bertingkahlah wajar,lihat wajahmu layaknya hidup seperti orang mati
Jangan bermimpi menjadi Pembuat keramik
Master. aku berjanji pada ayahku
aku selalu mengabaikannya dan membuatnya sakit
untuk mewujudkan janji terakhirku, tolong bantulah aku
kau ini Keras kepala..
apakah itu yang ayahmu inginkan?
wanita pembuat keramik?
tidak ada cara untuk mewujudkannya, walaupun kau berhasil, akan ada banyak kesulitan menanti
ayah sepeti apa yang ingin anaknya seperti itu?
Jelas ayahmu ingin kaiu Hudup Normal
tenang dan bahagia
tidak akan terjadi
jika dia menginginkan hidupku seperti itu, dia tidak akan mengajariku membuat keramik sedikitpun
aku sangat mengenal ayahku
bahkan pada malam ia meninggal, dia ingin aku ikut dengannya ke Punwon Kiln
walaupun ayahmu berkata seperti itu
aku tetap takkan menerimanu
mengerti?
Master.
aku bisa menjadi gadis Biasa
tetapi, ayahku
bagaimana janji ayahku pada ibuku, yang menginginkanku menjadi pembuat keramik
Jika dia tidak bisa memegang janji itu, dia tidak bisa menemui ibuku dalam peristirahatannya
lalu apakah ayahku harus sendiri lagi dalam kematiannya?
Demi ayahku, Mohon terimalah aku menjadi muridmu
mohon?
aku tidak akan pergi dari sini, kecuali kau menerimaku.
walaupun kau berubah menjadi patung batu dan sebagainya.....
aku takkan merubah keputusanku
lakukan sesukamu
dasar anak bodoh!
kau akan seperti ini terus?
kecuali kau menerimaku, aku tidak akan kemana-mana
baiklah, baik
kita lihat sejauhmana kau bertahan
kecuali kau menyerah, aku tidak mau bergerak sedikitpun
kumohon masuklah, kau bisa demam
kau menghawtirkanku? silahkan pergi duluan
kau ini bodoh... pengrajin terbaik joseon?
seberapa hebatnya itu?
lihat aku, yang tak bisa hidup tanpa anggur
Lihat ayahmu yang sudah di surga
diamlah
ayah mendengarkan kita diatas sana
karena kau tidak mau menerimaku dia menangis sedih
>--<
Kau bisa masak?
apa?
ya, lumayan bisa
aku bisa masak, mencuci, beres-beres juga
sudah, kita masuk dan makan
kau menerimaku?
kau-kan bilang Bisa masak
terima kasih! terima kasih, Master.
ibu!
aku ini murid atau pelayan?
dia selalu menyuruhku memasak, mencuci dan beres-beres
aduh..punggungku
Jung!
ya, Master?
sebagai pengrajin keramik istana
aku bersedia melakukan semampuku
ini enak!
siapa yang mau menuangkan satu cangkir lagi untukku?
aku saja yang menuangnya untukmu
baik,baik .tuangkan lah lagi
ini~
enak sekali!
ini enak?
kenapa kau disana tanpa izin?
aku bilang, kenapa kau di sana tanpa izin?
ya .
Aku salah
aku tidak bisa menemukan tempat ini lagi
Aku sedang memeriksa bagaimana tanah liat putih dan air berubah setelah dijemur di bawah matahari dalam waktu lama.
ya.
jenis air apa yang terbaik?
tidak ada jenis air terbaik
nah, Air sumur untuk tanah yang mengendap, air dari sungai untuk tanah yang bergerak,
dan untuk tanah liat berpasir yang mengandung banyak pasir, air sulingan pada tutup panci atau uap adalah yang terbaik.
bagus.
aku mengerti
Namun, berlaku untuk tanah liat diatas kualitas tanah liat putih, jika genangan air penuh, itu akan cepat merusaknya
walaupun kau mengisi air giok di dalamnya, setelah itu rusak, kau tidak bisa membuatnya seperti semula
yang terpenting adalah bagaimana menemukan "pasangan" (air) yang tepat untuk menyimpan sari tanah liat tersebut.
ikuti aku
Ya, Master.
biar ku lihat
ini dia
jadinya lumayan bagus!!
Aku suka
Master, berhentilah minum dan Obati gemetar tangan mu
bukankah gara-gara tanganmu kau tidak bisa membuat keramik indah?
diam..
bukan berarti aku tidak bisa. hanya saj aku tidak mau
lihat ini. tampak mempesona dan cantik
Lihat
ini cantik,tapi tak terlalu mempesona
aah! kau ini!
di pegunungan ini, kau mungkin benar juga
apa?
aku belum meberi taumu!?
oh tidak
siapa kau?
Master.. ini aku .Jung.
kau..
kenapa kau kenakan pakaian pria?
aku mau kembali
kembali? kemana?
ke kota, kau bilang mau menjualnya
kau harus berjalan 2 sampai 3 hari untuk ke sana
kakimu sudak tidak kuat lagi untuk berjalan sejauh itu
kau ini. biar aku yang mengurusi hal itu
batuk-mu tambah parah
akan kubawakan obat ,setelah kembali
semuanya, kalian sudah bekerja keras
telah berhasi mengobati utusan dari ming
dan mereka pulang dengan rasa puas
ini semua berkat kerja keras kalian semua
Terima kasih, yang mulia
sekarang,, kalian bisa kembali ke rutinitas masing-masing
ayah.
semua orang menunggu
menunggu?
apa?
yang mulia selalu memberikan hadiah kepada mereka yang telah memberikan pelayanan terbaik
setiap upeti yang ditawarkan oleng orang ming
Oh,itu
aku melupakan hal penting rupanya
Pangeran Kwanghae, maju.
karena cuaca yang buruk, pasti sangat sulit untuk membawa tanah liat putih dan menjaganya tetap kering ke pembakaran
untuk menyelesaikan 1.000 buah Keramik Tanpa keluhan
kontribusimu yang terbaik
selain itu, aku mengangkatmu dari wakil kepala menjadi Kepala dan...
ku hadiahkan sabuk Giok kerajaan untukmu, apa kau menerimanya?
ku terima dengan kehormatan yang mulia
ayah.
sebelum semua orang, aku sudah memberikan 1.000 ekor kuda ,
kenapa bukan aku?
aku berusaha menutupinya
apa jabatanmy?
jabatanku....
kepala istal istana
lalu, sebagai Kepala
bagaimana kau bisa menjual dua ekor kuda terlatih untuk hadiah,dan mengantongi sendiri hasilnya
dan memberikan kuda tua murah dan sakit, dari Pasar
yang mulia itu hanya..
karena itu suda kau akui, walaupun harus menggunakan uangmu sediri.....
kembalikan semuanya!
kau harusnya senang, kenapa kau tenang-tenang saja?
aku menerima hadiah mewakili semua pengrajin Punwon, dan tidak ada maksud lain
selalu merendah..
bagaimanapun. hari ini, yang terbaik membuatku malu
aku sudah punya janji dengan pengrajin Punwon yang telah diatur sebelumnya
apa mereka lebih penting dari ku?
aku sudah bilang pada mereka kau akan pergi, jadi jangantidak datang
jangan menunggu aku
mungkin butuh waktu lama
mohon maaf, anda tidak bisa masuk
baiklah jika kau bersikeras
Yang Mulia
aku hanya ingin membasahi tenggorokanku sebentar, kau bisa berdiri di sebelah di tandu itu
dah..
apa yang mau kau lakukan, bagaimana jika orang mengenalmu?
jangan khawatir!
aku punya rencana
Yang mulia!
ayahku tidak bersalah!
aku lah yang salah!
aku pulang dulu
ya, jangan lupa kembali, tuan!
sampai jumpa
mereka bilang jika aku kemari, mereka akan bayar mahal
kira-kira berapa ya?
Oh, kau cantik.
kau Pria?
hari ini, aku mau main denganmu
Oh...
aku kemari mau menemui ketua Gisaeng.
berputar, berputar
berputar!
masuk
mereka mau kemana?
tuanku, mohon maaf, seseorang yang berkelas mulia tampaknya baru datang
Berkelas mulia ?
hanya satu orang yang lebih berkelas dariku
dia Yang mulia raja
siapa kau ini...?
aku
Kwanghae.
apa kau benar-benar pangeran Gwanghae?
kau tau apa ini?
ini adalah sabuk Giok yang Mulia Menghadiahkannya padaku
kalian tmasih tidak percaya kalau aku pangeran Gwanghae?
bawakan satu gelas anggur dan..
Bawakan para gisaeng terbaik disini.
aku mau bersenang-senang sepuasnya malam ini
sebuah pin emas...?
Ini semua tidak cukup?
ditambah hiasan .?
ditambah cincin?
kau sangat ahli.
tuan.
nyonya sudah menawarkan begitu banyak, Mohon terimalah kesepakatannya
Nyonya, di ruangan VIP ada yang mulia pengeran Kwanghae
menurutku anda harus menyambutnya
Pangeran Kwanghae?
Mohon Tunggu sebentar
Pangeran kwanghae?
siapakah Orang yang berkelas mulia yang kau maksudkan?
orang itu adalah?
tuan Lee Pyung Ik.
kau bilang tuan Lee Pyung Ik?
dia akan segera tiba.
Lee Pyung Ik? jika dia lihat barang yang kubawa adalah sabuk Giok Kwanghae...
Matilah aku.
kau mau bergabung bersamanya?
tidak, aku mau pergi sekarang
Yang Mulia
Yang Mulia!
Yang Mulia Pangeran Kwanghae!
Jika Kurang,Aku akan bawa Gisaeng lainya
tidak, tidak, kau tidak perlu repot membawa yang lainya
aku mau ke toilet sebentar
baiklah, aku tunggu, cepatlah kembali ya
baiklah aku mengerti
Yang Mulia
Diam
nampaknya pangeran jadi stres
wajahnya jauh berubah
dia, tidak akan mengenaliku,benarkan?
Tunggu..
Yang Mulia!!
Yang Mulia.
Yang Mulia!!
Yang Mulia. bagaimana kau bisa pergi seperti itu?
apa kau tidak dengar, aku ada hal mendesak?
ayo pergi....
Yang Mulia
dia yang bayar....
ayo pergi
yang mulia
tidak
bayar tagihannya
hanya sabuk ini yang ia tinggalkan
aku mau mengembalikan sabuk ini padanya
Yang mulia bilang, kau yang bayar semuanya, jadi aku menurut saja
jadi
Ini untuk minumannya
dan ornamen ini untuk bayar hiburan yang pangeran Kwanghae nikmati
termasuk juga cincin ini
kau bisa pergi sekarang
baiklah.
aku mau menemui pangeran Kwanghae dan menagih semua yang ku bayar ini
silahkan..
suruh masuk kepala Gisaeng-nya
aku bilang kalau aku mengundang Tuan Lee malam ini
tetapi kenapa kau kurang persiapan?
maaf.
yang mulia KwangHae datang kemari juga, jadi kami...
Pangeran Kwanghae?
Apa benar pangeran Kwanghae yang datang?
iya tuan, Gisaeng saya yang menemaninnya dia meninggalkan sabuk giok
dia menikmati hiburan dan minuman juga yang lainnya
sabuk giok?
apa sabuk itu masih ada?
tidak, seorang pemuda membayar semua tagihannya
kenyataanya adalah kau yang terbaik.. adalah sesuatu yang aku ketahui
Yang tak terpisahkan
Aku hanya mengejar penyelundup porselen, bukan melakukan hal seperti itu
Aku akan membayar lebih
maafkan aku
nyonya
bukankah aku pernah bilang kalau uang tidak bisa membujuknya?
jka ini bisa
ini adalah kaya terakhir tuan Yu di dunia
Jika kau lihat ini sama seolah kau melihat jung apakah ini sudah cukup?
Benda apa yang harus kutemukan itu?
Apa Kau mencari Sabuk Giok?
pergilah ke Haewolgwan. sementara aku menggadaikanya untuk membayar tagihanku
ini salahmu
jika, kau datang seperti kataku, itu semu tidak akan terjadi
Hyungnim.
kenapa kau berdiri saja , cepat cari kesana?
jika kau tidak menggunakannya pagi besok, ayah, akan sangat marah
aku mengatakannya karena aku peduli padamu
apa yang aku butuhkan untuk bertemu denga pangeran Kwanghae?
Pergilah
aku mau menyerahkan benda berharga miliknya
aku mau mengantarkanya sendiri, jadi cepat beritahu dia
aduh, Orang Ini.
jika itu benda berharga miliknya dia pasti mencarinya, berhetilah membual dan lekas pergi
mohon sampaikan dulu padanya
Yang mulia, semalam ditempat yang tidak di harapkan, Pangeran Kwanghae hadir
di tempat yang tidak di harapkan? Tempat seperti apa itu?
Rumah gisaeng, biasa di sebut HaeWolGwon.
Kwanghae dirumah gisaeng?
yakin bukan Imhae, tapi, Kwanghae?
iya, Yang Mulia.
dia meninggalkan barang pribadi miliknya, Hadiah dari Yang mulia raja
sudah perintahkan semua untuk mencarinya, tak lama lagi akan ketemu
apapun alasanya
kita harus mendapatkan sabuk itu
dengan benda itu, kita bisa menangkap basah Kwanghae
seorang pria cantik tanpa kumis dan jambang
dia mengenakan topi jerami dan membawa bungkusan kecil
apa dia akan mencari ini?
pencuri!
apa yang harus ku lakukan!
pencuri!
kau datang lagi?
dia pencuri!
cepatlah masuk
ada pencuri
masuklah.
ada seorang pria, dia datang mencarimu
kembalikan sabuk gioknya
apa?
~Preview~
Namaku Jung Yi.
Aku..Aku..
Pangeran Gwanghae, Kau bilang?
sabuk giok ku. tanpa itu, apa yang akan terjadi?
kau bilang apa kau menerima hukuma apapun
bagaimana perasaanmu bisa menyingkirkan pangerang Kwanghae, yang seperti duri dimatamu?
Iaku tidak akan berbisnis dengan usahamu lagi
kepala Punwon sedang pergi.
dia seperti bayangan Kangcheon.
orang yang telah membunuh paman ,punya bekas luka di bahunya.
apa pendapatmu tentang bekerja untuk usaha dagangku?
ku benar-benar mau pergi?
kenapa ayahku meninggal.. menurutku aku bisa mencari sebabnya
jika dia mau masuk, dia harus lulus ujianya.
Subtittle ini tidak ada hubungannya dengan blog manapun Silahkan download Gratis, atnpa Adf.Ly